Update 2026091669 — Actualización beta: juego, comercio y estabilidad

Cierra el juego y ejecuta el patcher antes de volver a entrar. Se conservan tus personajes, objetos y progreso.

• Misiones: corregidas recompensas, objetivos, diálogos de NPC y varias comprobaciones de progreso. El entrenamiento del caballo mantiene sus requisitos clásicos y tiempos de espera.
• Biólogo: corregidas las recompensas de investigación y restaurados los bonificadores permanentes correspondientes a misiones completadas.
• Herramienta beta: añadido el Panfleto de Contención necesario para mejorar armas. La wiki, las fuentes de materiales y la información de mejoras coinciden con los datos revisados del juego.
• Mundo: corregidas posiciones de aparición y nombres incorrectos. Retirados los grupos de llamas de nivel alto del desierto para principiantes y los Metines de nivel bajo del Campo de Serpientes de acceso restringido. Los Hae-Tae de los segundos pueblos solo luchan cuando se les ataca.
• Comercio y gremios: corregidas las cantidades en subastas, los intercambios de grandes sumas de Yang, los cambios de edificios y la carga y sincronización de emblemas de gremio.
• Clasificación semanal de daño: unificados los requisitos de participación y la entrega de premios. Los ganadores recogen sus premios en el Almacén de Itemshop. Siguen permitidos dos clientes por ordenador, ambos con drops.
• Interfaz e idiomas: corregidos textos de misiones, premios y mensajes del sistema en los ocho idiomas, además de varias etiquetas y problemas de distribución.
• Launcher 1.3.9: corregidos el cierre y reinicio tras actualizar el launcher. La cancelación espera a un punto de parada seguro; los mensajes normales usan el diseño de OldEra.
• Web e Itemshop: mejoradas la protección de sesiones, la confirmación de inicio de sesión, la visibilidad de productos, los mensajes de compra y las traducciones. La cuenta atrás de la lotería sigue el horario del servidor. Puede ser necesario volver a iniciar sesión en la web.
• Estabilidad: mejorados los registros de errores, las comprobaciones al arrancar y la recuperación tras el cierre inesperado de un proceso. El resto de la auditoría continúa por separado.