$Sreact.fragment" 4:I[39756,["/_next/static/chunks/3fntmmi971322.js","/_next/static/chunks/2h3xdi37fdlyr.js","/_next/static/chunks/0c0kh5gdpo28q.js","/_next/static/chunks/3umtrtxcqu84q.js","/_next/static/chunks/0i--49tn3eddk.js","/_next/static/chunks/20rrx96el33g-.js","/_next/static/chunks/37_ir6vyn-x4m.js"],"default"] 5:I[37457,["/_next/static/chunks/3fntmmi971322.js","/_next/static/chunks/2h3xdi37fdlyr.js","/_next/static/chunks/0c0kh5gdpo28q.js","/_next/static/chunks/3umtrtxcqu84q.js","/_next/static/chunks/0i--49tn3eddk.js","/_next/static/chunks/20rrx96el33g-.js","/_next/static/chunks/37_ir6vyn-x4m.js"],"default"] 7:I[97367,["/_next/static/chunks/3fntmmi971322.js","/_next/static/chunks/2h3xdi37fdlyr.js","/_next/static/chunks/0c0kh5gdpo28q.js","/_next/static/chunks/3umtrtxcqu84q.js","/_next/static/chunks/0i--49tn3eddk.js","/_next/static/chunks/20rrx96el33g-.js","/_next/static/chunks/37_ir6vyn-x4m.js"],"OutletBoundary"] 8:"$Sreact.suspense" b:I[97367,["/_next/static/chunks/3fntmmi971322.js","/_next/static/chunks/2h3xdi37fdlyr.js","/_next/static/chunks/0c0kh5gdpo28q.js","/_next/static/chunks/3umtrtxcqu84q.js","/_next/static/chunks/0i--49tn3eddk.js","/_next/static/chunks/20rrx96el33g-.js","/_next/static/chunks/37_ir6vyn-x4m.js"],"ViewportBoundary"] d:I[97367,["/_next/static/chunks/3fntmmi971322.js","/_next/static/chunks/2h3xdi37fdlyr.js","/_next/static/chunks/0c0kh5gdpo28q.js","/_next/static/chunks/3umtrtxcqu84q.js","/_next/static/chunks/0i--49tn3eddk.js","/_next/static/chunks/20rrx96el33g-.js","/_next/static/chunks/37_ir6vyn-x4m.js"],"MetadataBoundary"] f:I[68027,["/_next/static/chunks/3fntmmi971322.js","/_next/static/chunks/2h3xdi37fdlyr.js","/_next/static/chunks/0c0kh5gdpo28q.js","/_next/static/chunks/3umtrtxcqu84q.js","/_next/static/chunks/0i--49tn3eddk.js","/_next/static/chunks/20rrx96el33g-.js","/_next/static/chunks/37_ir6vyn-x4m.js"],"default",1] :HL["/_next/static/chunks/25xxug_z6te1z.css","style",{"nonce":"6cJ+Or3onO6TbQVemIl2MtMW"}] :HL["/_next/static/chunks/37yptb09x75nn.css","style",{"nonce":"6cJ+Or3onO6TbQVemIl2MtMW"}] :HL["/_next/static/chunks/3tnfcl_mf---q.css","style",{"nonce":"6cJ+Or3onO6TbQVemIl2MtMW"}] a:X 0:{"P":null,"c":["","es","news","18"],"q":"","i":false,"f":[[["",{"children":["(public)",{"children":["news",{"children":[["id","18","d",[]],{"children":["__PAGE__",{},"$undefined","$undefined",4096]},"$undefined","$undefined",4096]},"$undefined","$undefined",4096]},"$undefined","$undefined",4096]},"$undefined","$undefined",4112],[["$","$1","c",{"children":[[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/chunks/25xxug_z6te1z.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"6cJ+Or3onO6TbQVemIl2MtMW"}],["$","link","1",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/chunks/37yptb09x75nn.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"6cJ+Or3onO6TbQVemIl2MtMW"}],["$","link","2",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/chunks/3tnfcl_mf---q.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"6cJ+Or3onO6TbQVemIl2MtMW"}],["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/chunks/3fntmmi971322.js","async":true,"nonce":"6cJ+Or3onO6TbQVemIl2MtMW"}],["$","script","script-1",{"src":"/_next/static/chunks/2h3xdi37fdlyr.js","async":true,"nonce":"6cJ+Or3onO6TbQVemIl2MtMW"}],["$","script","script-2",{"src":"/_next/static/chunks/0c0kh5gdpo28q.js","async":true,"nonce":"6cJ+Or3onO6TbQVemIl2MtMW"}],["$","script","script-3",{"src":"/_next/static/chunks/3umtrtxcqu84q.js","async":true,"nonce":"6cJ+Or3onO6TbQVemIl2MtMW"}],["$","script","script-4",{"src":"/_next/static/chunks/0i--49tn3eddk.js","async":true,"nonce":"6cJ+Or3onO6TbQVemIl2MtMW"}],["$","script","script-5",{"src":"/_next/static/chunks/20rrx96el33g-.js","async":true,"nonce":"6cJ+Or3onO6TbQVemIl2MtMW"}],["$","script","script-6",{"src":"/_next/static/chunks/37_ir6vyn-x4m.js","async":true,"nonce":"6cJ+Or3onO6TbQVemIl2MtMW"}]],"$L2"]}],{"children":[["$","$1","c",{"children":[[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/chunks/1wmca-nqbpoei.js","async":true,"nonce":"6cJ+Or3onO6TbQVemIl2MtMW"}],["$","script","script-1",{"src":"/_next/static/chunks/2l9o4v4awzvyl.js","async":true,"nonce":"6cJ+Or3onO6TbQVemIl2MtMW"}]],"$L3"]}],{"children":[["$","$1","c",{"children":[null,["$","$L4",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L5",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}],{"children":[["$","$1","c",{"children":[null,["$","$L4",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L5",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]]}],{"children":[["$","$1","c",{"children":["$L6",[["$","script","script-0",{"src":"/_next/static/chunks/1n-t_hnv8bfli.js","async":true,"nonce":"6cJ+Or3onO6TbQVemIl2MtMW"}]],["$","$L7",null,{"children":["$","$8",null,{"name":"Next.MetadataOutlet","children":"$@9"}]}]]}],{},null,false,null]},null,false,"$a"]},null,false,"$a"]},null,false,null]},null,false,null],["$","$1","h",{"children":[null,["$","$Lb",null,{"children":"$Lc"}],["$","div",null,{"hidden":true,"children":["$","$Ld",null,{"children":["$","$8",null,{"name":"Next.Metadata","children":"$Le"}]}]}],null]}],false]],"m":"$undefined","G":["$f",[["$","link","0",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/chunks/25xxug_z6te1z.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"6cJ+Or3onO6TbQVemIl2MtMW"}],["$","link","1",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/chunks/37yptb09x75nn.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"6cJ+Or3onO6TbQVemIl2MtMW"}],["$","link","2",{"rel":"stylesheet","href":"/_next/static/chunks/3tnfcl_mf---q.css","precedence":"next","crossOrigin":"$undefined","nonce":"6cJ+Or3onO6TbQVemIl2MtMW"}]]],"S":false,"h":null,"r":"$undefined","s":"$undefined","a":"$undefined","l":"$undefined","p":"$undefined","d":"$undefined","b":"GZO9t_f2uzTJ2ikkYBbNW"} 10:I[56753,["/_next/static/chunks/3fntmmi971322.js","/_next/static/chunks/2h3xdi37fdlyr.js","/_next/static/chunks/0c0kh5gdpo28q.js","/_next/static/chunks/3umtrtxcqu84q.js","/_next/static/chunks/0i--49tn3eddk.js","/_next/static/chunks/20rrx96el33g-.js","/_next/static/chunks/37_ir6vyn-x4m.js","/_next/static/chunks/1wmca-nqbpoei.js","/_next/static/chunks/2l9o4v4awzvyl.js"],"default"] a:C 3:["$","$L10",null,{"initialLayout":"classic","children":["$","$L4",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L5",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":[[["$","title",null,{"children":"404: This page could not be found."}],["$","div",null,{"style":{"fontFamily":"system-ui,\"Segoe UI\",Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif,\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\"","height":"100vh","textAlign":"center","display":"flex","flexDirection":"column","alignItems":"center","justifyContent":"center"},"children":["$","div",null,{"children":[["$","style",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"body{color:#000;background:#fff;margin:0}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(0,0,0,.3)}@media (prefers-color-scheme:dark){body{color:#fff;background:#000}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(255,255,255,.3)}}"}}],["$","h1",null,{"className":"next-error-h1","style":{"display":"inline-block","margin":"0 20px 0 0","padding":"0 23px 0 0","fontSize":24,"fontWeight":500,"verticalAlign":"top","lineHeight":"49px"},"children":404}],["$","div",null,{"style":{"display":"inline-block"},"children":["$","h2",null,{"style":{"fontSize":14,"fontWeight":400,"lineHeight":"49px","margin":0},"children":"This page could not be found."}]}]]}]}]],[]],"forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]}] c:[["$","meta","0",{"charSet":"utf-8"}],["$","meta","1",{"name":"viewport","content":"width=device-width, initial-scale=1"}]] 11:I[50951,["/_next/static/chunks/3fntmmi971322.js","/_next/static/chunks/2h3xdi37fdlyr.js","/_next/static/chunks/0c0kh5gdpo28q.js","/_next/static/chunks/3umtrtxcqu84q.js","/_next/static/chunks/0i--49tn3eddk.js","/_next/static/chunks/20rrx96el33g-.js","/_next/static/chunks/37_ir6vyn-x4m.js","/_next/static/chunks/1wmca-nqbpoei.js","/_next/static/chunks/2l9o4v4awzvyl.js","/_next/static/chunks/1n-t_hnv8bfli.js"],"NewsDetail"] 6:["$","$L11",null,{"id":"18","initial":{"id":18,"title":"Linux 0.2.1 — Second-client launch fixed","content":"

The Linux launcher no longer reports that an update is running when the first game window is already open. You can now launch the second permitted client after the installed files have been verified.

The limit remains two game clients per computer. Close both game windows and restart the launcher to install Linux package 0.2.1. This update does not change macOS graphics or gameplay performance.

","imageUrl":null,"tag":null,"createdAt":"2026-09-29T07:38:23.253798","updatedAt":"2026-09-29T07:38:23.253798"}}] 12:Tb85,(function(){try{Object.keys(localStorage).forEach(function(o){if(/^(?!oldera_)[a-z0-9]{2,12}_(settings|theme|assets|user)$/.test(o))localStorage.removeItem(o)});var s=JSON.parse(localStorage.getItem("oldera_settings")||"{}");var cookieEnabled=s.cookie_banner_enabled!=="false";if(cookieEnabled&&!localStorage.getItem("cookie_ok"))document.documentElement.classList.add("show-cookie");var t=JSON.parse(localStorage.getItem("oldera_theme")||"{}"),m={theme_bg_darkest:"--bg-darkest",theme_bg_dark:"--bg-dark",theme_bg_medium:"--bg-medium",theme_bg_light:"--bg-light",theme_bg_card:"--bg-card",theme_color_primary:"--color-primary",theme_color_primary_light:"--color-primary-light",theme_color_primary_muted:"--color-primary-muted",theme_text_heading:"--text-heading",theme_text_body:"--text-body",theme_text_muted:"--text-muted",theme_text_dim:"--text-dim",theme_text_link:"--text-link",theme_text_link_hover:"--text-link-hover",theme_color_success:"--color-success",theme_color_danger:"--color-danger",theme_color_warning:"--color-warning",theme_color_info:"--color-info",theme_btn_gold_text:"--btn-gold-text",theme_btn_primary_bg:"--btn-primary-bg",theme_btn_primary_text:"--btn-primary-text"},r=document.documentElement;function h2r(h){h=h.replace("#","");return parseInt(h.substr(0,2),16)+","+parseInt(h.substr(2,2),16)+","+parseInt(h.substr(4,2),16)}for(var k in m)if(t[k])r.style.setProperty(m[k],t[k]);if(t.theme_bg_dark)r.style.setProperty("--rgb-dark",h2r(t.theme_bg_dark));if(t.theme_bg_medium){var rm=h2r(t.theme_bg_medium);r.style.setProperty("--rgb-medium",rm);r.style.setProperty("--rgb-accent",rm);r.style.setProperty("--border-blue","rgba("+rm+",0.12)")}if(t.theme_color_primary){var rg=h2r(t.theme_color_primary);r.style.setProperty("--rgb-gold",rg);r.style.setProperty("--border-gold","rgba("+rg+",0.12)");r.style.setProperty("--border-gold-strong","rgba("+rg+",0.25)");r.style.setProperty("--color-primary-dim","rgba("+rg+",0.18)");r.style.setProperty("--btn-primary-border","rgba("+rg+",0.18)")}var a=JSON.parse(localStorage.getItem("oldera_assets")||"{}");if(a.site_background_image){var bg=a.site_background_image.replace(/[\"'()\\<>]/g,"");try{if(bg.charAt(0)==="/")r.style.setProperty("--site-bg-image",'url("'+bg+'")');else{var u=new URL(bg);if(u.protocol==="http:"||u.protocol==="https:")r.style.setProperty("--site-bg-image",'url("'+bg+'")')}}catch(e){}}try{var sf=a.site_favicon,ok=false;if(sf){ok=sf.charAt(0)==="/";if(!ok){try{var su=new URL(sf);ok=su.protocol==="http:"||su.protocol==="https:"}catch(e){ok=false}}}document.querySelectorAll("link[rel~='icon']").forEach(function(l){l.remove()});var nl=document.createElement("link");nl.rel="icon";nl.href=ok?sf:"/oldera/favicon.ico";document.head.appendChild(nl)}catch(e){}if(a.site_logo)r.dataset.siteLogo=a.site_logo;if(a.hero_text_enabled==="false")r.dataset.heroTextEnabled="false";if(a.navbar_logo_enabled==="false")r.dataset.navbarLogoEnabled="false"}catch(e){}})();2:["$","html",null,{"lang":"es","suppressHydrationWarning":true,"children":[["$","head",null,{"children":[["$","script",null,{"nonce":"6cJ+Or3onO6TbQVemIl2MtMW","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"$12"},"suppressHydrationWarning":true}],["$","link",null,{"rel":"icon","href":"/oldera/favicon.ico","sizes":"16x16 32x32 48x48","type":"image/x-icon"}],["$","link",null,{"rel":"icon","href":"/oldera/favicon-32.png","sizes":"32x32","type":"image/png"}],"$L13","$L14","$L15","$L16",""]}],"$L17"]}] 18:I[32341,["/_next/static/chunks/3fntmmi971322.js","/_next/static/chunks/2h3xdi37fdlyr.js","/_next/static/chunks/0c0kh5gdpo28q.js","/_next/static/chunks/3umtrtxcqu84q.js","/_next/static/chunks/0i--49tn3eddk.js","/_next/static/chunks/20rrx96el33g-.js","/_next/static/chunks/37_ir6vyn-x4m.js"],"AuthProvider"] 19:I[82689,["/_next/static/chunks/3fntmmi971322.js","/_next/static/chunks/2h3xdi37fdlyr.js","/_next/static/chunks/0c0kh5gdpo28q.js","/_next/static/chunks/3umtrtxcqu84q.js","/_next/static/chunks/0i--49tn3eddk.js","/_next/static/chunks/20rrx96el33g-.js","/_next/static/chunks/37_ir6vyn-x4m.js"],"TranslationProvider"] :HL["/vendor/bootstrap-icons/bootstrap-icons.css","style"] 13:["$","link",null,{"rel":"apple-touch-icon","href":"/oldera/apple-touch-icon.png","sizes":"180x180"}] 14:["$","link",null,{"rel":"manifest","href":"/oldera/site.webmanifest"}] 15:["$","meta",null,{"name":"theme-color","content":"#091216"}] 16:["$","link",null,{"rel":"stylesheet","href":"/vendor/bootstrap-icons/bootstrap-icons.css"}] 1a:T734,

La actualización conjunta ya está disponible. Incluye las correcciones de hoy para el inicio de sesión, los puntos de estado y la mejora de armas.

Seon-Pyeong: el equipo vuelve a abrir la ventana de mejora; los materiales de investigación siguen abriendo el panel de investigación.
Estabilidad del cliente: se corrigieron los cierres al iniciar sesión tras contraer el panel de botín. Mayús distribuye los puntos de estado de forma gradual para evitar desconexiones.
Nombres y wiki: se corrigieron los nombres de Setaou y del obelisco del Bosque Rojo en los siete idiomas. Se añadieron fuentes de la Torre de Demonios y la Mazmorra de Arañas, con explicaciones sobre enemigos invocados y segundas formas.
Tienda: los objetos para cambiar de reino, líder del gremio y doctrina están disponibles en Comodidad por 25 MD cada uno, usando el saldo de prueba existente de la beta.
Servicios de personaje: un cambio de líder del gremio realizado con éxito consume exactamente un anillo. El cambio de doctrina funciona entre los niveles 31–99 y conserva el nivel del caballo; la Anciana sigue disponible entre los niveles 5–30.
Progresión de armas: siete familias de armas finales tienen rutas completas de +0 a +9, con niveles requeridos de 90 a 99. La transformación del arma anterior +9 está garantizada y conserva las bonificaciones y piedras espirituales. Las recetas usan materiales obtenibles en lugar de Fragmentos de Energía; las mejoras posteriores pueden fallar. La wiki muestra los materiales y las probabilidades base.

Cierra todos los clientes del juego y ejecuta el actualizador antes de iniciar sesión. Se conservarán tus ajustes.

Descargar · Discord

1b:T4f6,

Cierra el juego y ejecuta el parcheador antes de volver a iniciar sesión. Todo lo del Mercado y de Recogida se conserva.

Órdenes de compra: en Mercado (F7) › Mi tienda indicas lo que buscas, por ejemplo 50 unidades hasta 40.000 Yang cada una. El Yang se retiene al momento; hasta 5 órdenes de 7 días y puedes retirar el resto cuando quieras.
Mercado › Comprar › Órdenes de compra muestra lo que buscan otros jugadores. Atender vende al instante un montón adecuado de tu inventario; la ganancia (menos el 3 %) espera en Recogida y el comprador recibe los objetos directamente en su inventario.
Compras parciales: ahora puedes comprar solo una parte de un montón (por ejemplo 20 de 200 pociones) al precio por unidad indicado.
Lista de deseos: cuando un objeto de tu lista de deseos del Hub se pone en el Mercado, recibes un mensaje corto.
Corregido: el Anillo de Experiencia, el Guante del Ladrón y la Medalla de la Diligencia no se podían quitar una vez equipados. Ahora se pueden quitar y cambiar como cualquier otro objeto especial.
Corregido: arrastrar un objeto a una ranura de equipo ocupada mostraba un mensaje sobre Piedras Dragón; ahora indica que puedes cambiarlo con clic derecho.

1c:T17fb,

Cierra el juego y ejecuta el parcheador antes de volver a iniciar sesión. No se pierde nada: personajes, objetos, Yang, ofertas del Mercado y Recogida se conservan.

Ascensión: quien haya alcanzado el nivel 99 jugando puede volver al nivel 1 con el nuevo Fénix del Origen, como máximo tres veces (Ascensión I / II / III por 10 / 15 / 20 millones de Yang). El nivel, la EXP y los puntos de estado se reinician y cada habilidad conserva el 80 % de su grado (p. ej. P » G3); se quedan el equipo, los objetos, el Yang, el caballo, el biólogo, las misiones completadas, el gremio y los amigos. A partir del nivel 56, cada ascensión acerca un tercio la curva de experiencia a la curva original de 2009.
Recompensas de la Ascensión: un sello de bronce / plata / oro sobre tu nombre (con corona al volver al nivel 99 en la Senda del Origen), un título en la ventana del personaje, un puesto en Hub › Clasificaciones › Ascensión, 3 / 4 / 4 páginas de inventario para el personaje (2 sin ascensión), 1 / 2 / 3 páginas de almacén para toda tu cuenta y +2 / +4 / +6 % «Fuerza contra Medio Humanos» más el mismo valor como defensa contra cada clase (ventana de bonificaciones B; también funciona contra monstruos medio humanos).
Reglas de la Ascensión: mientras un personaje ascendido esté por debajo del nivel 60, sus habilidades cuentan como máximo como M1 contra jugadores; contra monstruos conservan toda su fuerza. Que te suban no sale a cuenta: hasta el nivel 99, los monstruos que superen en más de 10 niveles a un personaje ascendido solo le dan una décima parte de la experiencia.
Fénix del Origen: el nuevo NPC de la gran plaza de Yongan, Joan y Pyungmoo se encarga de la Ascensión; Uriel ahora te envía a él y te marca el lugar en el mapa. «Guía» abre una ventana con resumen, curva, costes y reglas, recompensas y la Armadura Real. Novedad en todos los diálogos con NPC: un botón de velocidad del texto arriba a la derecha (x1, x2, x4, Inmediato); tu elección se guarda.
Armadura Real: la recompensa de la Ascensión III (+0, ligada al personaje, se puede llevar desde el nivel 99). Solo Jegal-Tunseok, el herrero de los reyes, en el barrio de los herreros de cada capital, puede mejorarla hasta +9: las piedras y las bonificaciones se quedan y un intento fallido mantiene el nivel. De +0 a +9: defensa 260 → 320, resistencia a la magia 21 → 25 %, HP máx. +3 → +10 %.
Mercado (F7) más sencillo: Comprar (Compra ya | Subastas), Mi tienda (Mis ofertas | Se busca) y Recogida; «Precio fijo» ahora se llama «Compra ya». Vender es un solo diálogo: haz clic en un objeto o arrástralo desde tu inventario y elige Compra ya, Subasta o Se busca; el precio viene rellenado con el precio de mercado de 7 días, junto a la oferta más barata y tu ganancia tras el 3 %. Lo que buscan otros jugadores está ahora en Mi tienda › Se busca.
Huecos del Mercado por personaje: 12 ofertas (compra ya y subastas juntas) y 5 órdenes de compra. Cada nivel de Ascensión y el VIP añaden 3 ofertas y 1 orden (hasta 24 / 9); tus huecos libres aparecen a la izquierda del Mercado. Las ofertas que ya tienes se quedan. Un objeto retirado se puede volver a poner a la venta tras 5 minutos.
Nuevo: Contactos (F6), todo en un solo lugar. Mensajes: susurros y cartas como una sola conversación por persona, con contador de no leídos; los círculos son un buzón de grupo que sigue legible aunque hayas estado desconectado (los antiguos grupos del Mensajero). Amigos con nivel, clase, reino y gremio; Grupo y gremio con chat y tablón del gremio; En línea muestra quién está jugando: clase, nivel, reino, gremio, idioma, PvM, PvP y tiempo de juego, con orden y filtros; Buscar encuentra cualquier personaje, incluso desconectado, con su perfil. Hacer clic en un nombre (en el chat, en el Mercado, en la lista en línea o en la Estela de la Fama) abre en todas partes el mismo menú: Susurrar, Carta (solo dentro de tu reino), Amigo, Perfil. Alt+M también abre Contactos.
Estela de la Fama: una nueva estela junto a la piedra de entrenamiento de cada capital con los ganadores de la semana pasada, los ganadores de la lotería, los récords históricos, el top 5 semanal de PvM y PvP con tu propio puesto, los ganadores semanales, la Crónica y la Ascensión; haz clic en un nombre para contactar. La piedra de entrenamiento muestra ahora tu mejor golpe y cuánto te falta para el siguiente puesto. Todo también en olderamt2.com/hall-of-fame.
Crónica de los Primeros: 15 primeros hitos del servidor quedan registrados con nombre, clase y fecha y se anuncian a todos; por ejemplo, el primer personaje en nivel 30, 50, 75 y 99, el primero de cada clase en nivel 99, la primera arma y la primera armadura +9 y la primera boda. Los personajes del equipo y los que usaron las herramientas beta no cuentan.
Senda semanal (desde el nivel 20): cada lunes a las 10:00, hora del servidor, empieza una semana nueva con una bonificación para todos los jugadores (p. ej. Semana de la Caza: +10 % de experiencia) y una pequeña tarea en la ventana de misiones. Al completarla recibes 2× Billete de Lotería y 3× Petardos en el almacén de la tienda de objetos, una vez por cuenta y semana.
Equilibrio PvM: algunas líneas de habilidades de Sura, Chamán y Ninja hacen ahora más daño a los monstruos y reciben un poco menos de ellos, para que cada clase suba de nivel a un ritmo más justo; el PvP no cambia.
Corregido: mejorar con pergaminos como el Pergamino Bendición vuelve a funcionar; la entrada a la Gruta 1 (Koe-Pung, Valle de Seungryong) ya no te deja dentro de una pared; el Encargado del almacén ya no cobra otra vez 500 Yang a cada personaje adicional de tu cuenta; Seon-Pyeong ya no muestra una opción de menú en coreano sin salida; más de 1.000 textos se han corregido o traducido por primera vez en todos los idiomas. Las capturas de pantalla se guardan ahora en Documentos\OldEraMT2, el cliente del juego está mejor protegido y hay varias correcciones de estabilidad y seguridad.

1d:T480,

La actualización de servidor 1783 y la corrección de cliente 1674 ya están activas. El patcher actualiza el cliente automáticamente; solo tienes que volver a entrar.

Los testers de la beta cuentan en todas partes: los personajes que usaron las herramientas beta ya pueden hacer la Ascensión y aparecen en la clasificación semanal de la piedra de entrenamiento, en la caza semanal del Hub, en la Estela de la Fama y en las recompensas de la Senda semanal. La Crónica de los Primeros sigue reservada a los personajes normales.
Herramientas beta: cambiar de nivel ya no borra tus habilidades y la ventana preselecciona tu grupo de habilidades actual.
Los diálogos de PNJ se abren directamente a su tamaño final, el texto aparece línea a línea a la velocidad elegida y las palabras ya no se cortan por la mitad.
La Estela de la Fama y la piedra de entrenamiento muestran la bandera del reino y del idioma junto a cada nombre.
Corregido: la Armadura de placas del aura y el Vestido de dragón +4 a +9 ya no se ven blancos, y cambiar de pestaña en el Hub vuelve a funcionar de forma fiable.

1e:T7c7,

Tus primeras ventas: precios, pedidos de compra, subastas y recogida.

Empieza con enemigos que puedas derrotar sin gastar demasiado en pociones. Guarda materiales de mejora y libros de habilidades útiles. Consulta sus usos y fuentes en la Wiki antes de venderlos o convertirlos en GEM. GEM es una moneda distinta de Yang.

F7 abre el mercado. Comprar muestra ofertas, Mi tienda gestiona tus anuncios y Recogida contiene objetos y Yang pendientes. El icono de tienda del inventario abre Mi tienda.

Busca por nombre o VNUM y utiliza los filtros. Compara el nivel de mejora, las bonificaciones, la cantidad y el precio. Un precio anunciado no demuestra que el objeto se venda por esa cantidad. El historial de precios de la web sirve de referencia; no garantiza un precio de venta.

Para vender, abre Mi tienda y selecciona un objeto del inventario o arrástralo al diálogo de venta. Comprueba el tipo de venta, la cantidad y el precio antes de confirmar. Solo se pueden comerciar objetos aptos. No vendas materiales valiosos a un NPC solo para liberar espacio.

Consulta los pedidos de compra de otros jugadores: puede que ya haya un comprador para tu objeto. Lee la cantidad solicitada y el precio antes de entregarlo. Crear tu propio pedido de compra significa comprar un objeto, no ponerlo a la venta.

Las subastas son vinculantes: comprueba el objeto y el importe antes de pujar. La compra inmediata solo está disponible cuando se ofrece. No se pueden retirar las subastas. Recoge ventas completadas, compras y reembolsos en Recogida; deja espacio suficiente en el inventario.

Para farmear, consulta los capítulos de la Wiki sobre las funciones de los mapas y las rutas. Revisa el nivel del enemigo, sus drops y su ubicación. El gasto en pociones y la demanda de los jugadores importan tanto como el Yang obtenido. Ninguna ruta o venta garantiza ingresos fijos.

Download

1f:T8b5,

Cierra el juego y ejecuta el patcher antes de volver a entrar. Se conservan tus personajes, objetos y progreso.

Misiones: corregidas recompensas, objetivos, diálogos de NPC y varias comprobaciones de progreso. El entrenamiento del caballo mantiene sus requisitos clásicos y tiempos de espera.
Biólogo: corregidas las recompensas de investigación y restaurados los bonificadores permanentes correspondientes a misiones completadas.
Herramienta beta: añadido el Panfleto de Contención necesario para mejorar armas. La wiki, las fuentes de materiales y la información de mejoras coinciden con los datos revisados del juego.
Mundo: corregidas posiciones de aparición y nombres incorrectos. Retirados los grupos de llamas de nivel alto del desierto para principiantes y los Metines de nivel bajo del Campo de Serpientes de acceso restringido. Los Hae-Tae de los segundos pueblos solo luchan cuando se les ataca.
Comercio y gremios: corregidas las cantidades en subastas, los intercambios de grandes sumas de Yang, los cambios de edificios y la carga y sincronización de emblemas de gremio.
Clasificación semanal de daño: unificados los requisitos de participación y la entrega de premios. Los ganadores recogen sus premios en el Almacén de Itemshop. Siguen permitidos dos clientes por ordenador, ambos con drops.
Interfaz e idiomas: corregidos textos de misiones, premios y mensajes del sistema en los ocho idiomas, además de varias etiquetas y problemas de distribución.
Launcher 1.3.9: corregidos el cierre y reinicio tras actualizar el launcher. La cancelación espera a un punto de parada seguro; los mensajes normales usan el diseño de OldEra.
Web e Itemshop: mejoradas la protección de sesiones, la confirmación de inicio de sesión, la visibilidad de productos, los mensajes de compra y las traducciones. La cuenta atrás de la lotería sigue el horario del servidor. Puede ser necesario volver a iniciar sesión en la web.
Estabilidad: mejorados los registros de errores, las comprobaciones al arrancar y la recuperación tras el cierre inesperado de un proceso. El resto de la auditoría continúa por separado.

20:T492,

Actualización del servidor 1776. No hace falta volver a descargar el cliente. Se conservan los personajes, objetos y progreso.

Acceso: corregido un acceso no válido a la memoria tras autenticarse correctamente para mejorar la estabilidad del servidor.
Misiones: corregidas 197 entradas de texto ausentes o incorrectas en ocho idiomas, incluidos el cambio de nombre, el reinicio de atributos, la misión de nivel 52 y el acceso a la Gruta del Exilio y las Catacumbas del Diablo.
Cuentas web: los nuevos registros y cambios de correo requieren un código de ocho dígitos. Caduca a los 15 minutos y tiene un número limitado de intentos. La cuenta solo se crea tras la confirmación; el correo anterior se mantiene hasta confirmar el nuevo.
Cuentas existentes: el acceso al juego no cambia. Confirma tu correo actual en el panel de cuenta antes de pedir la contraseña del almacén o el código de eliminación de personaje. La recuperación de contraseña sigue disponible.
Web: restaurados el kit para foros en ocho idiomas y su descarga; corregidas las etiquetas públicas de estado y el banner del colaborador.

21:T502,

Cierra el juego y ejecuta el parcheador antes de volver a iniciar sesión. Tus ofertas, ganancias y objetos pendientes de recoger se conservan.

Mercado (F7): una ventana con tres pestañas – Comprar, Mi tienda y Recogida. Publicar, comprar, cambiar un precio, retirar un objeto y recoger ahora ocurren al instante, sin reconectar ni pantalla de carga.
Comprar: el objeto va directo a tu inventario o, si está lleno, a Recogida. Los vendedores reciben un mensaje en cualquier canal en cuanto se vende algo.
Búsqueda: categorías y filtros de nivel, mejora, clase y precio máximo; ordenar por precio, más recientes o terminan pronto. Los precios por unidad y una guía de precios de 7 días con ventas reales te ayudan a fijar un precio justo.
Recogida: ganancias, objetos devueltos y subastas ganadas en un solo lugar, con un único botón Recoger todo.
Reglas: comisión del 3 % por venta, que va al bote semanal de la lotería. Sin coste por publicar, hasta 20 ofertas de 7 días cada una. El puesto en la ciudad sigue siendo opcional (Mi tienda, Mostrar mi tienda en la ciudad).
Correcciones: el filtro del chat ya no convierte en asteriscos palabras normales, y los menús de NPC muestran Cerrar en tu idioma.

22:T4a7,

Cierra el juego y ejecuta el parcheador antes de volver a iniciar sesión. Las subastas en curso, las pujas y todo lo que hay en Recogida se conservan.

Mercado (F7) › Comprar › Subastas: las subastas están ahora en la misma ventana que las ofertas de precio fijo, con la misma búsqueda, categorías y filtros. Cada fila muestra la puja actual, el tiempo restante, el precio de compra inmediata y si vas ganando.
Pujar y Comprar ya: una sola confirmación, el Yang se descuenta al instante y sin pantalla de carga. Comprar ya pone el objeto directamente en tu inventario.
¿Te han superado? Recibes un mensaje en cualquier canal y tu Yang espera en Recogida.
Mi tienda: pon un objeto a Precio fijo o en Subasta (precio de salida, compra inmediata opcional, 6/12/24/48 h, hasta 5 subastas). Mis pujas muestra todas las subastas que vas ganando.
Tras iniciar sesión ves qué se vendió mientras no estabas y qué te espera en Recogida.
La comisión de subasta es ahora del 3 % (como el precio fijo). Las pujas en los últimos 2 minutos alargan la subasta a 2 minutos. Tras un ataque no se puede publicar durante 5 segundos.

17:["$","body",null,{"className":"min-h-screen flex flex-col","suppressHydrationWarning":true,"children":["$","$L18",null,{"children":["$","$L19",null,{"initialLocale":"es","urlLang":"es","initialTranslations":{"_language_name":"Español","news_1_content":"$1a","news_1_title":"Actualización 2026091665 — Correcciones del juego y mejoras de la wiki","news_10_content":"$1b","news_10_title":"Update 1780 — Órdenes de compra, compras parciales y avisos de la lista de deseos","news_11_content":"$1c","news_11_title":"Update 1782 — Ascensión, Armadura Real, Contactos, Estela de la Fama y un Mercado más sencillo","news_12_content":"$1d","news_12_title":"Update 1783 — Los testers de la beta cuentan en todas partes, diálogos de PNJ más fluidos","news_13_content":"

Actualización de servidor: no hace falta descargar el cliente, solo volver a entrar.

Almacén: los objetos que quedan fuera de tus páginas de almacén actuales (por ejemplo, al terminar el VIP) pasan a huecos libres en lugar de solaparse; no se pierde nada.
PvP: cerrar el cliente en mitad de un combate ya no te salva; tu personaje sigue 10 segundos en el mundo.
Misiones: 13 misiones antiguas ya no se quedan con objetos ni Yang antes de que confirmes, y las mazmorras de Fuego y de Nieve vuelven a funcionar bien.
Mapas: 321 apariciones de monstruos que nunca salían ya funcionan, se cerraron 3 portales a ninguna parte y «Reiniciar en la ciudad» ya no te deja dentro de paredes.
Las recompensas de la Senda semanal requieren ahora 60 minutos de juego en esa semana; más de 100 textos corregidos en los 8 idiomas.

","news_13_title":"Update 1784 — Servidor más seguro, correcciones de misiones y mapas","news_14_content":"

Actualización de servidor 1785 y de cliente 1676: el patcher actualiza el cliente automáticamente.

Hub › Soporte: envía tickets directamente al equipo: informar de un error, cuenta e inicio de sesión, denunciar a un jugador, pregunta o sugerencia. El nivel, el canal y el mapa se añaden automáticamente.
Las respuestas del equipo aparecen con un contador en la pestaña y como tarjeta en Resumen › Para ti; puedes responder o cerrar un ticket como resuelto.
La pestaña muestra cuántos miembros del equipo están conectados y lo rápido que suelen llegar las respuestas.
«Informar de un problema» y «Preguntar al equipo» (Resumen, Contactos, Mensajería) abren ahora directamente un ticket nuevo.

","news_14_title":"Update 1785 — Nueva pestaña de Soporte en el Hub","news_15_content":"

Actualización de servidor: no hace falta descargar el cliente, solo volver a entrar.

Torre de Demonios: cerrar o cancelar el menú de los PNJ de la torre ya no deja bloqueado al PNJ ni estropea tu siguiente ventana de misión. El salto a la planta 7 sigue empezando solo una vez por partida.
Mazmorra de Fuego: los textos de misión aparecen ahora en alemán, turco, español e italiano en lugar de líneas en inglés o francés.
661 correcciones de texto en total: textos de misión en el idioma equivocado o con caracteres rotos corregidos en los 8 idiomas, también en el pergamino de misiones.
Web: la clasificación de jugadores y los perfiles de personaje muestran la bandera del idioma de juego de cada personaje junto a la del reino.

","news_15_title":"Update 1786 — Arreglo de la Torre de Demonios y 661 correcciones de texto","news_16_content":"

La wiki del juego ya muestra las reglas actuales de Viento a favor en los ocho idiomas.

Viento a favor otorga +50% de EXP de monstruos mientras estés al menos 10 niveles por debajo de la mediana de nivel del Top 100. Se aplica hasta el nivel 74 incluido y no se acumula con VIP.

Download

","news_16_title":"Update 1682 — Actualización de Viento a favor en la wiki","news_17_content":"

Las opciones del juego muestran ahora los ajustes activos al abrir la ventana, también al volver a abrirla.

Los nombres bajo los iconos de recompensas de misiones usan ahora el idioma seleccionado del juego. Se conservan las descripciones adicionales de las misiones. Reinicia el lanzador para actualizar. No es necesario reiniciar el servidor del juego.

Download

","news_17_title":"Update 1683 — Opciones del juego y nombres de objetos de misiones","news_18_content":"

El lanzador de Linux ya no indica por error que hay una actualización en curso cuando la primera ventana del juego está abierta. Tras verificar los archivos instalados, puedes iniciar el segundo cliente permitido.

Se mantiene el límite de dos clientes de juego por ordenador. Cierra ambas ventanas del juego y reinicia el lanzador para instalar el paquete Linux 0.2.1. Esta actualización no modifica los gráficos de macOS ni el rendimiento del juego.

Download

","news_18_title":"Linux 0.2.1 — Corregido el inicio del segundo cliente","news_19_content":"$1e","news_19_title":"Ganar Yang y vender objetos","news_2_content":"

Pequeña actualización del cliente para mejorar la lectura.

El texto del chat y de los susurros vuelve al tamaño clásico de 12 px.
La ventana de Opciones del Juego mide sus etiquetas y botones y adapta columna, tamaño de botón y anchura en todos los idiomas: el texto ya no se sale de los botones.
El campo de nombre de los susurros ya no corta el nombre.

Cierra todos los clientes del juego e inicia el parcheador antes de conectarte. Tus ajustes se conservan.

Descargar · Discord

","news_2_title":"Actualización 2026091666 — Tamaño de texto clásico y ventanas de opciones limpias","news_3_content":"

Actualización del servidor, no hace falta el parcheador.

Los mensajes clásicos del juego (unos 700, p. ej. «Esta orden no existe.») aparecen ahora en el idioma de tu cliente en lugar de en alemán: inglés, turco, polaco, rumano, español y francés.
Los avisos de reinicio se mostrarán solo en tu idioma en lugar de en siete líneas.
Preparación del italiano como octavo idioma y banderas de idioma opcionales junto a los nombres de los jugadores: llegan con la próxima actualización del cliente.

No hace falta descargar nada: solo conéctate.

Descargar · Discord

","news_3_title":"Actualización del servidor 1771 — Mensajes del juego en tu idioma","news_4_content":"

Actualización del cliente y del servidor.

El italiano ya está disponible por completo: interfaz, wiki y guía, nombres de objetos y monstruos, misiones y mensajes del servidor. Elige «Italiano» en la pantalla de inicio de sesión o en la ventana de idioma.
Los diálogos de misiones en turco, polaco, rumano, español y francés ya no muestran restos en alemán.
Preparación de banderas de idioma opcionales junto a los nombres de los jugadores (se activarán tras las pruebas).

Inicia el parcheador antes de conectarte. Tus ajustes se conservan.

Descargar · Discord

","news_4_title":"Actualización 2026091667 — El italiano como octavo idioma","news_5_content":"$1f","news_5_title":"Update 2026091669 — Actualización beta: juego, comercio y estabilidad","news_6_content":"$20","news_6_title":"Update 1776 — Estabilidad del acceso y seguridad de las cuentas","news_7_content":"

Actualización del servidor 1777. Tu contraseña sigue siendo la misma; no necesitas descargar el cliente de nuevo.

Contraseñas: el juego y la web utilizan un almacenamiento más seguro, con una sal individual para cada contraseña. Las cuentas existentes se actualizan automáticamente tras iniciar sesión correctamente.
Recuperación de cuentas: las solicitudes repetidas o simultáneas no pueden reutilizar el mismo enlace de restablecimiento. Si una contraseña cambia durante el acceso, se comprueba de nuevo antes de permitir la entrada.
Acceso: añadido procesamiento limitado en segundo plano y comprobaciones de intentos repetidos o interrumpidos. Tras actualizarse tu cuenta, puede que debas volver a iniciar sesión en la web. Los personajes, objetos y progreso no cambian.

","news_7_title":"Update 1777 — Mayor protección de las cuentas","news_8_content":"$21","news_8_title":"Update 1778 — El nuevo Mercado: comerciar sin pantallas de carga","news_9_content":"$22","news_9_title":"Update 1779 — Subastas sin pantallas de carga","password_rule":"De 5 a 16 caracteres, al menos una mayuscula y un caracter especial.","username_rule":"De 5 a 16 caracteres, solo letras y numeros."},"children":["$L23","$L24","$L25","$L26","$L27"]}]}]}] 28:I[94519,["/_next/static/chunks/3fntmmi971322.js","/_next/static/chunks/2h3xdi37fdlyr.js","/_next/static/chunks/0c0kh5gdpo28q.js","/_next/static/chunks/3umtrtxcqu84q.js","/_next/static/chunks/0i--49tn3eddk.js","/_next/static/chunks/20rrx96el33g-.js","/_next/static/chunks/37_ir6vyn-x4m.js"],"default"] 29:I[71764,["/_next/static/chunks/3fntmmi971322.js","/_next/static/chunks/2h3xdi37fdlyr.js","/_next/static/chunks/0c0kh5gdpo28q.js","/_next/static/chunks/3umtrtxcqu84q.js","/_next/static/chunks/0i--49tn3eddk.js","/_next/static/chunks/20rrx96el33g-.js","/_next/static/chunks/37_ir6vyn-x4m.js"],"default"] 2a:I[3265,["/_next/static/chunks/3fntmmi971322.js","/_next/static/chunks/2h3xdi37fdlyr.js","/_next/static/chunks/0c0kh5gdpo28q.js","/_next/static/chunks/3umtrtxcqu84q.js","/_next/static/chunks/0i--49tn3eddk.js","/_next/static/chunks/20rrx96el33g-.js","/_next/static/chunks/37_ir6vyn-x4m.js"],"default"] 2b:I[99309,["/_next/static/chunks/3fntmmi971322.js","/_next/static/chunks/2h3xdi37fdlyr.js","/_next/static/chunks/0c0kh5gdpo28q.js","/_next/static/chunks/3umtrtxcqu84q.js","/_next/static/chunks/0i--49tn3eddk.js","/_next/static/chunks/20rrx96el33g-.js","/_next/static/chunks/37_ir6vyn-x4m.js"],"default"] 2c:I[68740,["/_next/static/chunks/3fntmmi971322.js","/_next/static/chunks/2h3xdi37fdlyr.js","/_next/static/chunks/0c0kh5gdpo28q.js","/_next/static/chunks/3umtrtxcqu84q.js","/_next/static/chunks/0i--49tn3eddk.js","/_next/static/chunks/20rrx96el33g-.js","/_next/static/chunks/37_ir6vyn-x4m.js"],"default"] 2d:I[53642,["/_next/static/chunks/3fntmmi971322.js","/_next/static/chunks/2h3xdi37fdlyr.js","/_next/static/chunks/0c0kh5gdpo28q.js","/_next/static/chunks/3umtrtxcqu84q.js","/_next/static/chunks/0i--49tn3eddk.js","/_next/static/chunks/20rrx96el33g-.js","/_next/static/chunks/37_ir6vyn-x4m.js"],"default"] 2e:I[58234,["/_next/static/chunks/3fntmmi971322.js","/_next/static/chunks/2h3xdi37fdlyr.js","/_next/static/chunks/0c0kh5gdpo28q.js","/_next/static/chunks/3umtrtxcqu84q.js","/_next/static/chunks/0i--49tn3eddk.js","/_next/static/chunks/20rrx96el33g-.js","/_next/static/chunks/37_ir6vyn-x4m.js"],"default"] 2f:I[5766,["/_next/static/chunks/3fntmmi971322.js","/_next/static/chunks/2h3xdi37fdlyr.js","/_next/static/chunks/0c0kh5gdpo28q.js","/_next/static/chunks/3umtrtxcqu84q.js","/_next/static/chunks/0i--49tn3eddk.js","/_next/static/chunks/20rrx96el33g-.js","/_next/static/chunks/37_ir6vyn-x4m.js"],"Toaster"] 23:["$","$L28",null,{}] 24:["$","$L29",null,{}] 25:["$","$L2a",null,{}] 26:["$","$L2b",null,{"children":[["$","main",null,{"className":"flex-1 pt-[64px]","children":[["$","$L2c",null,{}],["$","$L2d",null,{"children":["$","$L4",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$L5",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":[[["$","title",null,{"children":"404: This page could not be found."}],["$","div",null,{"style":"$3:props:children:props:notFound:0:1:props:style","children":["$","div",null,{"children":[["$","style",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"body{color:#000;background:#fff;margin:0}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(0,0,0,.3)}@media (prefers-color-scheme:dark){body{color:#fff;background:#000}.next-error-h1{border-right:1px solid rgba(255,255,255,.3)}}"}}],["$","h1",null,{"className":"next-error-h1","style":"$3:props:children:props:notFound:0:1:props:children:props:children:1:props:style","children":404}],["$","div",null,{"style":"$3:props:children:props:notFound:0:1:props:children:props:children:2:props:style","children":["$","h2",null,{"style":"$3:props:children:props:notFound:0:1:props:children:props:children:2:props:children:props:style","children":"This page could not be found."}]}]]}]}]],[]],"forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]}]]}],["$","$L2e",null,{}]]}] 27:["$","$L2f",null,{"position":"top-right","toastOptions":{"style":{"background":"var(--bg-medium)","color":"var(--text-heading)","border":"1px solid var(--border-gold)"}}}]